NEEDS MUST WHEN ТНЕ DEVIL DRIVES

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Приходится, когда черт гонит // Нужда заставлЯет действовать.	I'm frightfully sick at having to part with her, but needs must when the devil drives. (Gasworthy) When the devil drove, Mammy could Ье as swift as а lithe black sixteen-year-old. (Mitchel) "Тhere's а job just come in this morning for assistant editor on the house organ of а large nickel company. Not your line exactly, but you might try it ?" What could Coffey say? Не was no hand at writing. Still needs must and he had written а few army releases in his day. Не accepted the slip of paper and thanked the man. (Moore)

Перевод

Примеры

Приходится, когда черт гонит // Нужда заставлЯет действовать.

I'm frightfully sick at having to part with her, but needs must when the devil drives. (Gasworthy)

When the devil drove, Mammy could Ье as swift as а lithe black sixteen-year-old. (Mitchel)

"Тhere's а job just come in this morning for assistant editor on the house organ of а large nickel company. Not your line exactly, but you might try it ?" What could Coffey say? Не was no hand at writing. Still needs must and he had written а few army releases in his day. Не accepted the slip of paper and thanked the man. (Moore)